CVE-2022-48894 iommu/arm-smmu-v3: Don't unregister on shutdown

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

iommu/arm-smmu-v3: Don’t unregister on shutdown

Similar to SMMUv2, this driver calls iommu_device_unregister() from the
shutdown path, which removes the IOMMU groups with no coordination
whatsoever with their users - shutdown methods are optional in device
drivers. This can lead to NULL pointer dereferences in those drivers’
DMA API calls, or worse.

Instead of calling the full arm_smmu_device_remove() from
arm_smmu_device_shutdown(), let’s pick only the relevant function call -
arm_smmu_device_disable() - more or less the reverse of
arm_smmu_device_reset() - and call just that from the shutdown path.