Exchange Backup Fails With 'SOAP header Action was not understood'

This a known issue that Veeam Software is currently investigating alongside Microsoft Support.