CVE-2024-53899

virtualenv before 20.26.6 allows command injection through the activation scripts for a virtual environment. Magic template strings are not quoted correctly when replacing. NOTE: this is not the same as CVE-2024-9287.

CVE-2013-5123

The mirroring support (-M, --use-mirrors) in Python Pip before 1.5 uses insecure DNS querying and authenticity checks which allows attackers to perform man-in-the-middle attacks.