CVE-2026-10686

Zephyr IPv6 forwarding path fails to decrement the hop limit, allowing looping unicast packets and potentially causing a forwarding storm (DoS). The issue affects IPv6 routes in the net_route_packet() (explicit-route) and net_route_packet_if() (on-link) paths, across releases v1.8.0 through v4.4....