(mesg: error: tty device is not owned by group `tty')

xterm, including 192-7.el4 in Red Hat Enterprise Linux and 208-3.1 in Debian GNU/Linux, sets the wrong group ownership of tty devices, which allows local users to write data to other users' terminals...