AZL-99720 CVE-2026-86142 affecting package libxml2 2.11.5-10

In libxml2 before 2.15.4, there is a heap-based buffer overflow in xmlXPtrEvalXPtrPart because of xmlXPtrEval xpointer length saturation...