kernel: ice: ice_adapter: release xa entry on adapter allocation failure

A NULL pointer dereference exists in the Linux kernel such that ice: iceadapter fails to release a reserved XArray entry when iceadapternew fails. As a result, subsequent insertions at the same index may return -EBUSY, which can lead to damage to system availability, integrity, and confidentialit...