Responder policy not honored when binding to NetScaler Gateway with AAA_REQUEST type

A situation has arisen where certain responder policies intended for filtering whitelist users on Citrix Gateway fail to operate as expected...