Weblate: Authenticated SSRF via redirect bypass of ALLOWED_ASSET_DOMAINS in screenshot URL uploads

Impact The ALLOWEDASSETDOMAINS setting applied only to the first issued requests and didn't restrict possible redirects. Patches https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18550 References This issue was reported by @spbavarva via GitHub...