SUSE-SU-2026:21737-1 Security update for iproute2

This update for iproute2 fixes the following issue - CVE-2024-58251: denial of service via terminal escape sequences bsc1254324. Changes for iproute2: - support display of bound but unconnected sockets bsc1204562. - avoid spurious cgroup warning bsc1234383. - add post-6.4 follow-up fixes...