libtiff: Out-of-bounds write vulnerabilities in tools/tiffcrop.c

tools/tiffcrop.c in libtiff 4.0.6 has out-of-bounds write vulnerabilities in buffers. Reported as MSVR 35093, MSVR 35096, and MSVR 35097...