CVE-2026-63299: Allocation of Resources Without Limits or Throttling

An authorization bypass vulnerability in LXD allows an authenticated user to bypass project-level disk and volume limits. Two related code paths fail to verify resource limits during volume operations: the storagePoolVolumeTypePostMove function omits the limits.AllowVolumeCreation check before...