Animating zooming using CSS: transform order is important… sometimes

I was using Discord the other day. I tapped to zoom into an image, and it animated in an odd way that I'd seen before. Like this: Notice how it kinda 'swoops' into the wildcat's face, rather than zooming straight in? See how the right-hand side of the cat's head goes out-of-frame, and then back i...