CLSA-2025-1762538077 dpdk: Fix of CVE-2024-11614

CVE-2024-11614: add bounds check in vhostdequeueoffload to prevent checksum computation overflow...