CVE-2026-64040 cachefiles: Fix error return when vfs_mkdir() fails

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: cachefiles: Fix error return when vfsmkdir fails When vfsmkdir fails, the error code is not extracted from the returned error pointer. This causes mkdirerror to be reached with ret=0, which leads to returning ERRPTR0 NULL instead...