AZL-27810 CVE-2023-3978 affecting package cert-manager for versions less than 1.11.2-14

Text nodes not in the HTML namespace are incorrectly literally rendered, causing text which should be escaped to not be. This could lead to an XSS attack...