CLEANSTART-2026-FP97062 Security fixes in argo-cd 3.3.5-r0

Package argo-cd version 3.3.5-r0 fixes 31 vulnerabilities: CVE-2026-42880, CVE-2026-45738, CVE-2026-45737, ghsa-3v3m-wc6v-x4x3, ghsa-h98r-wv3h-fr38...