PVS - Imaging Wizard fails when creating Vdisk. Error after restart 'Imaging wizard did not restart'

When attempting to create a vDisk, the Imaging Wizard gets as far as requiring a reboot, but after the restart returns the error 'Imaging wizard did not restart'...