CVE-2026-16158 @fastify/reply-from vulnerable to cross-upstream request routing via URL cache key collision

Impact: @fastify/reply-from versions from 8.3.1 up to but not including 12.6.4 build the internal URL cache key by concatenating the destination and source path without a delimiter. Different destination and source pairs can therefore produce the same key while resolving to different upstream URL...