CVE-2025-10060: Operation on a Resource after Expiration or Release

MongoDB Server may allow upsert operations retried within a transaction to violate unique index constraints, potentially causing an invariant failure and server crash during commit. This issue may be triggered by improper WriteUnitOfWork state management. This issue affects MongoDB Server v6.0...