CVE-2024-41097 usb: atm: cxacru: fix endpoint checking in cxacru_bind()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: usb: atm: cxacru: fix endpoint checking in cxacrubind Syzbot is still reporting quite an old issue 1 that occurs due to incomplete checking of present usb endpoints. As such, wrong endpoints types may be used at urb sumbitting...