Ошибка форматной строки в функциях Unixware message catalog (format string)

Ошибка форматной строки почти во всех suid-приложениях...