Mozilla: Improve handling of out-of-memory conditions in ICU

The Mozilla Foundation Security Advisory describes this flaw as: To harden ICU against exploitation, the behavior for out-of-memory conditions was changed to crash instead of attempt to continue...