CLSA-2025-1738170016 unbound: Fix of CVE-2024-1488

CVE-2024-1488: make sure that only the unbound group is allowed to modify the configuration...