openldap: segfault on certain queries with rwm overlay

The rwm overlay in OpenLDAP 2.4.23, 2.4.36, and earlier does not properly count references, which allows remote attackers to cause a denial of service slapd crash by unbinding immediately after a search request, which triggers rwmconndestroy to free the session context while it is being used by...