Bultiple bugs in True64 utilities

Buffer overflow in /bin/chsh, /usr/bin/passwd, /usr/sbin/quot...