Discourse: Gaining access to private topics using quoting feature

Description Some topics have limited access to certain groups and users, and while there exists a validation for access on this topic, it can be bypassed by abusing a vulnerability in the "onebox" quoting feature. When pasting a link in a reply, if this link happens to be a link to another topic ...