CVE-2026-9368: Undefined Security Weakness

A vulnerability was identified in NousResearch hermes-agent up to 2026.4.16. This impacts the function executecode of the file tools/codeexecutiontool.py of the component Environment Variable Handler. Such manipulation leads to sandbox issue. It is possible to launch the attack remotely. The...