CVE-2026-48090 Envoy HTTP: OAuth2 filter late async token completion after stream teardown (UAF / crash risk)

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.37.0 until 1.37.5 and 1.38.3, the HTTP OAuth2 filter envoy.filters.http.oauth2 can leave an in-flight async token exchange attached to a downstream stream that has already been torn down. A late...