CVE-2026-47071 SOCKS5 TLS upgrade ignores caller timeout in hackney

Uncontrolled Resource Consumption vulnerability in benoitc hackney allows Flooding. The SOCKS5 transport in src/hackneysocks5.erl correctly applies the caller-supplied timeout to the SOCKS5 negotiation phase, but then upgrades the connection to TLS using the two-argument form ssl:connect/2, which...