CLSA-2025-1764886460 libtiff: Fix of CVE-2025-8177

CVE-2025-8177: fix buffer overflow in tools/thumbnail.c...