Mozilla: Incorrect parsing of relative URLs starting with "///"
The Mozilla Foundation Security Advisory describes this flaw as: Relative URLs starting with three slashes were incorrectly parsed, and a path-traversal "/../" part in the path could be used to override the specified host. This could contribute to security problems in web sites...