CVE-2025-2886 Terminating targets role delegations are not respected in tough

Missing validation of terminating delegation causes the client to continue searching the defined delegation list, even after searching a terminating delegation. This could cause the client to fetch a target from an incorrect source, altering the target contents. Users should upgrade to tough...