squid: improper check for new member in ESIExpression::Evaluate allows for stack buffer overflow

A flaw was found in Squid through version 4.7. When handling the tag esi:when, when ESI is enabled, Squid calls the ESIExpression::Evaluate function which uses a fixed stack buffer to hold the expression. While processing the expression, there is no check to ensure that the stack won't overflow...