CLSA-2025-1751141865 gstreamer1-plugins-base: Fix of CVE-2023-37328

CVE-2023-37328: fix subrip tag parsing to prevent out-of-bounds access in gstsubparse...