TensorZero Gateway: Arbitrary file read and SSRF in internal object storage endpoint

Impact The /internal/objectstorage endpoint accepts a caller-supplied JSON storagepath parameter that dynamically overrides the TensorZero objectstorage configuration. By abusing the filesystem storage type, a caller can read arbitrary files from the gateway filesystem, including files that may...