curl: 43: HTTP proxy CONNECT header chooses the `-OJ` filename after a redirect

Summary When curl follows an HTTPS redirect through an HTTP CONNECT proxy, a stale response code lets the proxy's CONNECT response Content-Disposition header control the local output filename. With --location --remote-name --remote-header-name, the proxy-provided filename is used for the...