LookupResources Cursor section tampering can crash SpiceDB process via tuple.MustParse panic

Description A malformed or tampered-with LookupResources Cursor token can cause a panic in the SpiceDB process if it fails to parse. If an attacker were able to make requests to a SpiceDB instance, they could affect its availability. Reproduction If one was to take a cursor from a LookupResources...