GO-2026-6609 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: headlamp, grafana-pyroscope, k6, mesosphere-vsphere-csi, argo-workflows, prometheus-adapter, kyverno-policy-reporter, cloudprober, terragrunt, openbao, rancher-agent, grafana, ingress-nginx-controller, cert-manager-webhook-pdns, filebrowser, kyverno-policy-reporter-u...