GO-2026-6609 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: chartmuseum, grafana-alloy, cert-manager, cert-manager-webhook-pdns, grafana-pyroscope, falco-no-driver, hubble-ui, external-dns, kube-arangodb, filebrowser, spire-server, atlantis, prometheus-adapter, headlamp, mesosphere-vsphere-csi, terragrunt, k8s-device-plugin,...