shopify-scripts: Heap overflow due to off-by-one when expanding stack

This program triggers a heap buffer overflow while zeroing a new stack allocation due to an off-by-one while expanding the stack. It doesn't appear to be exploitable and the fix is extremely simple so I didn't try to simplify the failing test case too much: ruby class A yield ensure...