CVE-2026-34030: External Control of File Name or Path

The Wertheim SafeController Software, AssemblyVersion 6.15.8328.28014, does not sufficiently validate the branch code when a new branch is created. The branch code is later used in multiple application functions, including filesystem path generation for uploaded files, profile pictures, and...