JLSEC-2026-433 libcurl supports *pinning* of the server certificate public key for HTTPS transfers

libcurl supports pinning of the server certificate public key for HTTPS transfers. Due to an omission, this check is not performed when connecting with QUIC for HTTP/3, when the TLS backend is wolfSSL. Documentation says the option works with wolfSSL, failing to specify that it does not for QUIC...