CLEANSTART-2026-BO50567 Security fixes in argo-cd 3.1.12-r0

Package argo-cd version 3.1.12-r0 fixes 3 vulnerabilities: CVE-2025-13281, CVE-2025-5187, CVE-2025-4563...