How to attach files in Secure Mail keeping the policy restricted

In Secure Mail/WorxMail versions 10.3.5 and later, Android users can't attach images directly from the Gallery app when the Inbound document exchange Open-in policy is set to Restricted. If you want to keep this policy set to Restricted but still allow users to add photos from the Gallery, follow...