CLSA-2024-1719246768 shadow-utils: Fix of CVE-2023-4641

CVE-2023-4641: fix buffer cleaning issue when password fails on second attempt...