The IPv6 implementation in the Linux kernel before 6.3 has a net/ipv6/route.c max_size threshold that can be consumed easily e.g. leading to a denial of service (network is unreachable errors) when IPv6 packets are sent in a loop via a raw socket.

...