GO-2025-3595 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: buildah, envoy-ratelimit, nfs-subdir-external-provisioner, spire-server, vault-secrets-webhook, vault-env, rancher-telemetry, kubernetes-csi-livenessprobe, sftpgo-plugin-eventsearch, step-ca, crossplane-provider-family-aws, vault-benchmark,...