python-urllib3 security update

1.26.5-5.1 - Security fix for CVE-2024-37891 - Backport upstream patch to fix TypeError for http connection if the PoolManager - is instantiated with serverhostname Resolves: RHEL-49853...